«Дорог не подарок, дорого внимание». Как и любая поговорка, эта мудрость не универсальна. Скажем, о каком внимании может идти речь, если одаряемый руками и ногами упирается, без всяких намеков, просто и ясно говорит: «Спасибо, не надо», — а его все равно «осчастливили»?